PRTODAY / NewswireToday Free press release distribution service network

Written by / Agency / Source: Lingo24 Translation Services

Check Ads Availability|e-mail Article


Are you the owner of this article?, Turn it PREMIUM with your LOGO instead - and make it 3rd party Ads-Free! within the next hour!

Winning Slogans Revealed by Translation Agency Lingo24 - Lingo24 today announced freelance German translator Antje Eberle as the winner of their slogan for translation competition, jointly sponsored by airline TAP Portugal and travel company Keytel International
Winning Slogans Revealed by Translation Agency Lingo24

 

NewswireToday - /newswire/ - London, United Kingdom, 2006/03/21 - Lingo24 today announced freelance German translator Antje Eberle as the winner of their slogan for translation competition, jointly sponsored by airline TAP Portugal and travel company Keytel International.

   
 
Your Banner Ad Here instead - Showing along with ALL Articles covering Translation Services/Language/Text-to-Speech Announcements

Replace these Affiliate Programs at ANYTIME! Your banner here within the next hour. Learn How!


 

Antje’s entry “Lingo24 – never lost for words” (translated into German as “nie sprachlos”) was judged the slogan which encapsulated the essence of Lingo’s language services and also translated effectively into at least one other language. As a result, a delighted Antje plus companion will jet off to Portugal courtesy of TAP to spend three nights in a luxurious Pousada on the Algarve, courtesy of Keytel International.

Translation manager Karen Elwis takes up the tale: “Winning this competition was no mean feat on Antje’s part, as we received over 130 entries. She adds: “Predictably there were many cases where the suggested slogan worked in one language, but didn’t work so well in the translation.” However, Lingo24’s marketing department was particularly impressed by an English slogan submitted by freelance translator Anne Withers, whose suggestion was: “Lingo24 means business worldwide”. The company now intends to use this as its strapline, and as a special bonus prize will be treating Anne to a slap-up meal in Edinburgh next month.

Lingo24 MD Christian Arno comments: “Anne’s slogan leapt out at us immediately, though unfortunately it couldn’t be our overall winner as it was virtually impossible to translate without losing one of the numerous layers of meaning!” He adds: “We feel that this strapline sums up perfectly what our company is all about – that we’re language professionals who are serious about helping clients expand internationally.”

The other runners-up in the Slogan for Translation competition were Graeme Denman (with “Communication is our vocation” – translating into Portuguese as “A comunicação é a nossa vocação”) and Mari Luz Ponce (with the Spanish “Porque no bastan las palabras” – translated by “because words are not enough”). They will each receive a Lingo mug and Lingo T-shirt, plus whisky or chocolates.

 
 
Your Banner Ad Here instead - Showing along with ALL Articles covering Translation Services/Language/Text-to-Speech Announcements

Replace these Affiliate Programs at ANYTIME! Your banner here within the next hour. Learn How!


 

Written by / Agency / Source: Lingo24 Translation Services

 
 

Availability: All Regions (Including Int'l)

 

Traffic Booster: [/] Quick Newswire Today Visibility Checker

 

Distribution / Indexing: [+]

 
 
# # #
 
 
  Your Banner Ad showing on ALL
Translation Services/Language/Text-to-Speech articles,
CATCH Visitors via Your Competitors Announcements!


Winning Slogans Revealed by Translation Agency Lingo24

Company website links NOT available to basic submissions
It is OK to republish and/or LINK any newswire for any legitimate media purpose as long as you name Newswire Today and LINK as the source.
 
  Is this your article?
Activate ALL web links and social stream by Upgrading to Press Release PREMIUM Plan Now!

|
Publisher Contact: Ioana Mihailas 
+44 (0) 870 765 4646 links[.]lingo24.com
 
Newswire Today - PRZOOM / PRTODAY disclaims any content contained in this article. If you need/wish to contact the company who published the current release, you will need to contact them - NOT us. Issuers of articles are solely responsible for the accuracy of their content. Our complete disclaimer appears here.
IMPORTANT INFORMATION: Issuance, publication or distribution of this press release in certain jurisdictions could be subject to restrictions. The recipient of this press release is responsible for using this press release and the information herein in accordance with the applicable rules and regulations in the particular jurisdiction. This press release does not constitute an offer or an offering to acquire or subscribe for any Lingo24 Translation Services securities in any jurisdiction including any other companies listed or named in this release.

Translation Services/Language/Text-to-Speech via RSSAdd NewswireToday - PRZOOM Headline News to FeedBurner
Find who RetweetFollow @NewswireTODAY



Are you the owner of this article?, Turn it PREMIUM with your LOGO instead - and make it 3rd party Ads-Free! within the next hour!


Read Latest Articles From Lingo24 Translation Services / Company Profile


Read Translation Services/Language/Text-to-Speech Most Recent Related Newswires:

Jones Skelton Switches to BigHand Digital Dictation to Support Attorney Mobility and Flexible Working
BigHand and All Covered Announce Partnership in Marketing and Selling BigHand Products in North America
X Creative Media Launches New Website
BigHand Celebrates 10 Years in North America At ILTACON 2016
Audience Global Sarl Launches New Language Translation & Content Management Blog and Website
Alstom Achieves Homologation of Coradia Lint in Poland
Frost & Sullivan Acknowledges the Innovation behind Aivo’s Development of AgentBot, its Intuitive Virtual Agent Software
Lipsitz Green Scime Cambria LLP Upgrades to BigHand for Flexibility, Mobility and to Streamline Processes
BigHand Partnering with the International Legal Technology Association to Host Roadshows Across the Country in 2016
Worker’s Compensation-focused Firm, Bradford & Barthel Chooses BigHand to Increase Efficiency and Streamline Processes
AAC Global Chooses XTRF As its Management System Provider
BigHand Announces the Global Launch of BigHand 5
AVST Puts Smart Personal Assistant Technology to Work in New CX-E 8.7 UC Platform
DictKhoj.com - 'A One Stop Solution For All Linguistic Needs' to Launch this Month
Linguistic Marketplace 2Polyglot Announced the Start of the Interviews Cycle with Celebrities

Boost Your Social Network
& Crowdfunding Campaigns


LIFETIME SOCIAL MEDIA WALL
NewswireToday Celebrates 10 Years in Business


PREMIUM Members


Visit  JobsWare.com

Visit  La Bella Bakery Artisan Bakery Arizona





 
  ©2016 Newswire Today — Limelon Advertising, Co.
Home | About | Advertise/Pricing | Contact | Investors | Privacy/TOS | Sitemap | FRANCAIS
newswire, PR free press releases distribution service magazines engine news alert newsroom press room breaking news public relations articles company news alerts newswiredistribution ezine bizentrepreneur biznewstoday digital business report market search pr firms agencies reports distri-bution today investor relation successful internet entrepreneurs newswire distribution prtoday.com freenewswiredistribution asianewstoday bizwiretoday USA pr UK today - NOT affiliated with PRNewswire as we declined their partnership offer in 2013
 
PRTODAY & NewswireTODAY are NOT affiliated with USA TODAY (usatoday.com)